قد يحدث أن تستيقظ ذات صباح وتفتح فيسبوك أو تويتر، فتجد الجميع يتحدثون بثقة عن مصطلحات الراب المصري كأنها لغة سرية لا يجيدها إلا أهلها فتشعر للحظة أنك في زمن غير الزمن.
ولأن مصطلحات الراب المصري لم تعد مجرد كلمات تُقال في تراكات، بل أصبحت لهجة كاملة لها قواعد وإشارات وثقافة، صار من الطبيعي أن تجد نفسك أمام “قاموس” جديد يحتاج من يشرحه.
فهذا المشهد الموسيقي صنع لنفسه مفردات خاص لكنها في النهاية تؤدي دورًا واحدًا: تحديد من ينتمي إلى هذا العالم ومن يقف خارجه يتساءل بدهشة.
لا تفوت قراءة: أغاني الخريف.. حين غنّت فيروز وعبد الحليم لوداع الصيف
أساسيات فن الراب وإيقاعاته
قبل فهم مشهد الراب المصري، يجب التعرف على لغته الخاصة. فالراب يعتمد على مزيج الإيقاع والشعر rhythm and poetry اللذين يشكلان هويته الأساسية.
ويحتاج الرابر لقول كلمات موزونة ومقفّاة على بيت محدد يصنع طاقة التراك. وقد عبّر أبيوسف عن الفكرة بجناس لفظي ذكي قائلاً: “لغة ورتم بعمل لوغاريتمات”.
لا تفوت قراءة: كم عدد السياح الذين زاروا مصر خلال 13 عاما؟ 15 مليون في 2025!
مصطلحات الكتابة والأداء في الراب المصري (Verse – Bar – Beat – Flow)
الـ ڤيرس يعني الجزء الغنائي بين كل كورس وآخر، وهو مساحة استعراض أداء الرابر. أما البار فهو السطر المكتوب داخل التراك، ويعادل بيت الشعر.
أما البيت فهو الموسيقى الأساسية التي يُبنى عليها الإيقاع، ويُعدّ العمود الفقري لأي تراك راب. ويغيّر الرابر طريقة أدائه وفق اختلاف البيتات.
بينما يشير الفلو لطريقة غناء الكلمات وإلقائها على البيت. ويعتمد على الإيقاع الداخلي للبارات ومخطط القوافي rhyme scheme، إضافة لمهارة الإلقاء delivery.
ومن أمثلته تلاعب أبيوسف بحروف السين والصاد، وكذلك تعدد قوافي سانتا داخل بار واحد. ويتضح الفرق في الفلو عند مقارنة مقطعي أغنية كاس لمروان بابلو بين بدايتها ونهايتها.
لا تفوت قراءة: أسرار ولادة أغنية “يا بنت السلطان”.. الحلاق الذي أسهم في أشهر ألحان أحمد عدوية
مصطلحات المواجهة والتعاون (Feat – Diss – Beef – Battle)
فيت تعني تعاون رابرين في تراك واحد، مثل الدويتو لكن بأسلوب راب. بينما دِس يشير لتراك هجومي يقلل من احترام الخصم، وقد يحتوي “داتا” تخصه.
وإذا تبادل الطرفان الدسات، يتحول الأمر إلى بيف. وقد يصبح البيف ساحة مفتوحة يتدخل فيها رابرز آخرون، ويحسمه الجمهور بقوة الأداء والكتابة.
أما باتل فهي مواجهة مباشرة في الشارع أو المسرح، ويعتمد الفوز فيها على سرعة البديهة، والقدرة على الرد، والسيطرة على الفلو أمام الجمهور.
لا تفوت قراءة: استوحي أناقتك من 5 إطلالات مذهلة لريما بنت بندر أمير الأناقة السعودية
مصطلحات التلميح واللعب بالكلام (Punchline – Metaphor – Nakesh)
بانش لاين يعني جملة قوية تشبه “القفلة” في النكتة، لكنها مبنية على استعارة أو جملة صادمة ملفوظة بقوة، أما ميتا فور فهو التشبيه الصريح المستخدم لخلق صورة واضحة داخل البار.
والـ نكش يعني التلميح لرابر آخر دون ذكر اسمه، بقصد الاستفزاز أو “جر الشكل”. وقد اشتهر ويجز باستخدامه ضد مروان موسى، مما أشعل خلافات كبيرة داخل السين.
لا تفوت قراءة: عزة فهمي.. 3 جنيهات صنعت أسطورة في عالم المجوهرات وزينت مشاهير العالم
شروط الكتابة وأهمية الأصالة في التراكات
الراب قائم على الأصالة، لذا يجب أن يكتب الرابر كلمات تراكه بنفسه. ويصل بعض التراكات لأربعين بار أو أكثر من مئة.
ويحتاج الرابر لإلقاء البارات فوق البيت دون السقوط من الإيقاع، مع تغيير الفلو كل بضعة بارات لتجنب الملل.
وتعد سرقة الكلمات فضيحة كبيرة داخل السين. وقد استخدم أبيوسف هذا الاتهام ضد شاهين. كما هاجم الخطاف إم سي أمين بقوله: “مانتش مقدس، عندي إلحاد بالمسروق”، مؤكدًا ازدواج معنى “المكتوب” بين القدر والكلمات الأصلية.
لا تفوت قراءة: منتجعات وفنادق بيئية فاخرة في مصر.. استكشف أروع الإيكولودجز لقضاء عطلة فاخرة ومستدامة
إم سي MC وأو جي OG: ماذا نعني في مشهد الراب؟
يُشار بهذين المصطلحين إلى “الأسطوات” أو أصحاب الخبرة الكبيرة داخل فنون الراب والهيب هوب.
- MC اختصار لـ Master of Ceremonies، أي “سيد الحفلات”، وكان في الأصل لقبًا يُطلَق على النبطشي الأمريكي الذي يدير الحفلة ويتفاعل مع الجمهور قبل أن يرتبط بثقافة الهيب هوب.
- OG اختصار لـ Original Gangster، وصار مع الزمن دلالة على الأقدمية والهيبة والتأثير بين الرابرز. لهذا قال مروان بابلو: “الحمد لله، كلها كام سنة وهبقى O.G.” في إشارة إلى السُلم الرمزي للمكانة داخل السين.
لا تفوت قراءة: كيف بدأت حكاية الراب في مصر؟ من مكي والفيشاوي إلى جيل ويجز وبابلو
طبيعة السين ولماذا يُقال “السين والع”؟
مشهد الراب يشبه الرياضة لأنه يعتمد على المنافسة والشد اللفظي داخل التراكات فقط. ويمنح الجمهور متنفسًا للتوتر دون ضغائن خارج الحلبة.
وقد لخّص سانتا الفكرة بقوله لعفروتو: “بالنسبة لي ماتش بوكس، برة الحلبة مفيش ضغينة”. ولهذا يشيع وصفه بـ “السين والع”.
كما توجد مصطلحات أخرى مثل السيركل، وهو تجمع شباب الراب في الشارع لاختبار مهاراتهم. والفري ستايل الذي يعتمد على الارتجال فوق بيت يسمعه الرابر لأول مرة.
