“بركة الفيل ” و”درب المهابيل” قصص تسمية الشوارع الغريبة في مصر
عندما تسير في شوارع مصر تجد أن العديد منها لها مسميات بأسماء أشخاص أو دول معروفين، لكن بجانب ذلك توجد شوارع مصرية لها أسماء غريبة ليس مفهوم معناها مثل الدرب الأحمر وحارة النبقة، وبركة الفيل، والمغربلين، ودرب البرابرة، وغيرها من الأسماء غير المفهوم معناها والتي يطول الكلام عنها، لكن ما سر تسميتها؟
المغربلين
يقع شارع المغربلين في حي الدرب الأحمر بالقاهرة، وسمي بهذا الاسم لأن المنطقة كانت تنشط فيها تجارة الحبوب أو العطارة فكان يستخدم فيها “الغربال” لإزالة الرواسب من الطعام، وكان يلقب من يفعل ذلك بالمغربل، ليلقب هذا الشارع بالمغربلين لكثرة أصحاب هذه الحرفة فيه.
درب المهابيل
يعتقد بتسمية المنطقة بهذا الاسم بسبب تجارة “البوظة” في تلك المنطقة، و هو عبارة عن عصير من الدقيق ومكونات أخرى وبعد الخلط يتم تخمير المشروب، ليصبح من أنواع “المسكرات” فشرب كمية منه تؤدي إلى فقدان العقل.
حارة النبقة
تقع في حي السيدة زينب، والنبقة تعني فاكهة النبق، وهناك عدة شوارع سميت بأسماء مأكولات، ورجح الباحثين تسمية بعض الشوارع بأسماء أنواع طعام نظرًا لحب المصريين له.
بركة الفيل
يعتقد بتسمية الشارع بهذا الاسم لأن الأمير خمارويه بن أحمد بن طولون من محبين تربية الحيوانات الغريبة، وكان لكل نوع حيوان بيته الخاص، وكان مكان الفيلة في حافة البركة، ليلقب الشارع بهذا الاسم
درب البرابرة
أقام في هذا الشارع العديد من “البرابرة” الذين يسكنون شمال إفريقيا، وكانوا يعملون في مصر عند أهالي حي “درب الأغوات”، فأطلق اسمهم على المكان.
اخر كلمة : ما تفوتوش قراءة : إطلاق مشروع التوثيق المكاني للشعراء العرب لتأكيد دورهم الثقافي